als wenn farkı ne demek?

Als wenn, Almanca dilinde kullanılan bir benzetme cümle yapısıdır. Türkçe karşılığı "hemen hemen - gibi" veya "adeta - gibi" şeklinde olabilir.

Örnek kullanım:

• Das Zimmer ist als wenn es gerade erst renoviert wurde. (Oda, adeta yeni boyanmış gibi duruyor.)

• Er sieht aus als wenn er müde ist. (O, hemen hemen yorgun gözüküyor.)